Tickets & Angebote

Über uns >  Presse >  Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff

Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff

Presseführung

19.03.2026

Bildinformationen

Laufzeit

21.03. - 20.09.2026

Eröffnung

20.03.2026 18:00 Uhr

Pressetermin

19.03.2026 11:00 - 12:00 Uhr

Ort des Pressetermins

Kunsthaus Graz, Needle

Kuratiert von

Katrin Bucher Trantow, Laura Smith

Alle anzeigen

Erstmals seit über zwei Jahrzehnten ist Helen Chadwicks (1953–1996, London) radikales, körperbezogenes Werk in Österreich in seinem ganzen Umfang zu sehen – im Dialog mit Liesl Raff (*1979, Stuttgart, lebt in Wien) in einen aktuellen Kontext gestellt.

 

In ihren skulpturalen und performativen Arbeiten spürt Helen Chadwick den sinnlichen Aspekten der natürlichen Welt nach und hinterfragt Geschlechterzuschreibungen. Die feminin gelesene Metapher der Blume kehrt immer wieder – stets als Bruch mit rigiden Vorstellungen von Tradition und taxierbarer Schönheit. Die Werkschau, entstanden in Zusammenarbeit mit dem Hepworth Wakefield (GB) und dem Museo Novecento, Florenz (IT), zeichnet ihre Entwicklung von In the Kitchen (1977) bis zu den ikonischen Piss Flowers (1991–92) nach.

 

Liesl Raff tritt mit Chadwick in einen produktiven Dialog: Ihre künstlerische Praxis richtet sich gleichermaßen gegen Stereotypisierung – in Bezug auf Material, Oberfläche, Raum und deren Bezüge zum Körper. Plastiken aus Latex und Metall ergänzen die Retrospektive um eine haptisch-sinnliche Gegenwartsperspektive und spiegeln Chadwicks Umgang mit provokanten Materialkombinationen wider.

 

Im Ausstellungsverlauf entstehen Live-Events und Performances, die das Thema weiterführen und aktivieren – und Raffs Praxis als lebendige, prozesshafte in den Vordergrund rücken.

Hinweis

Sie befinden sich aktuell auf der Presseseite zur Ausstellung. Detaillierte Informationen für Ihren Besuch – Führungen und Rahmenprogramm, ein digitales Begleitheft sowie Tickets und Öffnungszeiten – finden Sie auf der Ausstellungsseite des Kunsthauses Graz. 

Presseinformationen

Pressetext

Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff

Werkliste

Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff

Ausstellungsansichten

Marko Mele (wissenschaftlicher Geschäftsführer Universalmuseum Joanneum), Katrin Bucher Trantow (Chefkuratorin Kunsthaus Graz), Laura Smmith (Kuratorin, Hepworth Wakefield), Josef Schrammel (kaufmännischer Geschäftsführer Universalmuseum Joanneum), Andreja Hribernik (Leiterin Kunsthaus Graz), v.l., Foto: Kunsthaus Graz/J.J. Kucek

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff" im Space 01 des Kunsthauses Graz. Es sind verschiedene Kunstwerk zu sehen, die teils am Boden stehen und teils an der Wand hängen.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff" im Space01 des Kunsthauses Graz. Zu sehen sind verschiedene Skulpturen, Bilder und Installationen beider Künstlerinnen.

Eröffnung der Ausstellungen „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“ und „30% Löwenzahn“, Kunsthaus Graz, 20.03.2026.

Lukas Elsneg/STUDIO LOU

Besuchende der Eröffnung im Space01 des Kunsthauses, in der Ausstellung „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“. Sie bewegen sich um eine durchsichtige, zwei Meter hohe Box, in der Essensreste zu Kompost zerfallen. Es handelt sich um ein Werk Chadwicks.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Im Ausstellungsraum Space01 des Kunsthauses Graz sind unterschiedliche Werke der Künstlerinnen Helen Chadwick und Liesl Raff verteilt. Auffallend sind große rote Latexbeutel, die von der Decke hängen.

Eröffnung der Ausstellungen „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“ und „30% Löwenzahn“, Kunsthaus Graz, 20.03.2026.

Lukas Elsneg/STUDIO LOU

Besuchende der Eröffnung bewegen sich durch die Ausstellung „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“ im Space01 des Kunsthauses und fotografieren die Werke.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff" im Space01 des Kunsthauses Graz. Unterschiedliche Werke in verschiedenen Medien beider Künstlerinnen sind im Raum verteilt.

Eröffnung der Ausstellungen „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“ und „30% Löwenzahn“, Kunsthaus Graz, 20.03.2026.

Lukas Elsneg/STUDIO LOU

Ausstellungsansicht von „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“ im Space01 des Kunsthauses Graz bei der Eröffnung am 20.03.2026. Besuchende der Eröffnung bewegen sich zwischen den Objekten der Ausstellung.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff" im Space01 des Kunsthauses Graz. Zu sehen sind Skulpturen und Fotografien Chadwicks und Latex-Installationen von Liesl Raff.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz" im Space01 des Kunsthauses Graz. Im Vordergrund stehen Bühnenelemente auf denen Latexstoffbahnen liegen. Darauf befindet sich eine Maske aus Stoff in einer Glasvitrine.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

N. Lackner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff" im Space01 des Kunsthauses Graz. Mehrere Werke werden gezeigt, darunter ein skulpturales Werk, bei dem goldene Kugeln auf einer blau-weißen Plattform liegen.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Gefärbte Latexstoffbahnen wurden auf Metallrahmen aufgespannt, von diesen stehen mehrere nebeneinander. Durch diese hindurch wird der Blick auf ein kreisrundes Bild mit intensiver Farbgebung freigegeben. Die Werke gehören zur Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff".

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff" im Space 01 des Kunsthauses Graz. Verschiedene Werke aus unterschiedlichen Medien sind im Raum verteilt. Im Vordergrund steht ein Springbrunnen, der mit Schokolade gefüllt ist.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Blick in die Ausstellung "Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff". Kompostierende Lebensmittel in einer großen durchsichtigen Box stehen neben lila Latexstoffbahnen, die von der Wand hängen und bis auf den Boden reichen.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

In einer durchsichtigen, länglichen Box verrotten Lebensmittelreste zu Kompost. Die unterschiedlichen Farben der Lebensmittel bilden Schichten, die an geologische Schichten in der Erde erinnern.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Auf dem Boden des Space01 im Kunsthaus Graz stehen weiße Skulpturen in Blütenform aus denen phallisch anmutende Blütenstempel hervorragen. Dazwischen hängt eine gelbliche Latexstoffbahn von der Decke, auf das ein Gedicht mit dem Titel "Piss Posy" gedruckt wurde.

Ausstellungsansicht Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff, Kunsthaus Graz

M. Grabner/Kunsthaus Graz, © Bildrecht Wien, 2026

Von der Decke des Space01 im Kunsthaus Graz hängen überdimensionale rote Beutel aus Latexmaterial hintereinander von der Decke. Andere Werke befinden sich im Hintergrund und werden von ringförmigen Lampen künstlich beleuchtet.

Eröffnung der Ausstellungen „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“ und „30% Löwenzahn“, Kunsthaus Graz, 20.03.2026.

Lukas Elsneg/STUDIO LOU

Ein Besuchender der Eröffnung befindet sich vor einer Leuchtkasten-Arbeit von Chadwick in der Ausstellung „Hybrid Pleasures. Helen Chadwick Supported by Liesl Raff“. Die Arbeit zeigt die Verflechtung einer blonden Kunsthaarsträhne mit Schweinegedärm.

Mehr Fotos

Werkansichten

Helen Chadwick with Piss Flowers from the exhibition ‘Helen Chadwick: Effluvia’, Serpentine Gallery, 1994

Foto: Kippa Matthews © Kippa Matthews

Helen Chadwick, Wreath to Pleasure, No. 6 (Chrysanthemums, Angel Delight)

© Estate of Helen Chadwick. Foto Courtesy Richard Saltoun Gallery, London, Rom und New York

Helen Chadwick, Loop my Loop, 1991-2.

Harris Museum, Preston. © Estate of Helen Chadwick. Foto Courtesy Richard Saltoun Gallery, London, Rom und New York

Helen Chadwick, The Oval Court, 1984-86, Installation view Helen Chadwick: Life Pleasures, The Hepworth Wakefield

Photo: Michael Pollard, Courtesy The Hepworth Wakefield

Helen Chadwick, Ego Geometria Sum, 1983, Installation view Helen Chadwick: Life Pleasures, The Hepworth Wakefield

Photo: Michael Pollard, Courtesy The Hepworth Wakefield

Ausstellungsansicht, Liesl Raff, GEP, Maag Areal, Zürich, 2025

Foto: Stefan Altenburger

Liesl Raff, Crush 2, 2024

Courtesy der Künstlerin und Galerie Eva Presenhuber Zürich / Wien © Liesl Raff. Foto: Stefan Altenbuger

Liesl Raff, Installation view with Den 1-4, GEP, Maag Areal, Zurich, 2025

© The artist & Bildrecht, Vienna 2026, Photo: Stefan Altenburger

Mehr Bilder

Die honorarfreie Veröffentlichung ist nur in Zusammenhang mit der Berichterstattung über die Ausstellung gestattet. Wir ersuchen Sie, die Fotografien vollständig und nicht in Ausschnitten wiederzugeben. Bitte betiteln Sie die Fotografien nach den beigestellten Angaben.