Blühende Majestäten

L'Impératrice Josephine, Celèste, Prince Napoléon, La Reine des Bourbons, Königin von Dänemark, Rose du Roi, Reine de Saxe oder La Reine Victoria: Rosen tragen königliche Namen und wollen ebenso behandelt werden. Alle Majestäten kommen übrigens – umgeben von einem ganzen Hofstaat aus Herzoginnen, Prinzessinnen und einer „Assemblage des Beautées“ – auf Staatsbesuch nach Eggenberg.

Rosen sind nicht bloß Blumen, sondern repräsentieren eine ganze Kulturgeschichte. Wie sehr sie die menschliche Fantasie beflügeln, zeigt auch der Wechsel in ihren Bezeichnungen. Aus den zartrosa Blüten der „Cuisse de Nymphe, la Grande“ – also den sinnlichen „Nymphenschenkeln“ des 18. Jahrhunderts – macht das Biedermeier eine „Great Maiden's Blush“, also ein jungfräuliches Erröten; nur das Attribut „groß“ bleibt dieser herrlichen Rose durch alle Zeiten erhalten.