Von Hungern, Hamstern und Heimkehren