en	Monitoring: Define how data updates should be monitored
fr	Surveillance: Définir comment les mise à jour des données sont surveillées

en	Immediate
fr	Immédiatement

en	Delayed (Scheduler task)
fr	Différée (Tâche planifiée)

en	No monitoring at all
fr	Pas de Surveillance du tout

en	Event Queue Worker
fr	Traitement de la file d'événement

en	Task handling the queue data update events. Required if monitoringType is set to "Delayed".
fr	Tâche gérant les événements de mise à jour de données. Requis si monitoringType est défini à « Différée ».

en	Processing limit, the number of events to process
fr	Limit de traitement, le nombre d'événements à traiter

en	Data update events to process: %1$d, Errors: %2$d. %3$d events will be processed per run.
fr	Événements de mise à jour à traiter : %1$d, Erreurs: %2$d. %3$d événements sont traités par exécution.