en	Userid
nl	Gebruikersid

en	Gender
nl	Dhr./Mevr.

en	Mr
nl	Dhr.

en	Mrs
nl	Mevr.

en	Title
nl	Titel

en	Company
nl	Bedrijf

en	Last Name
nl	Achternaam

en	Middle Name
nl	Tussenvoegsel

en	First Name
nl	Voornaam

en	Position
nl	Functie

en	Email
nl	E-Mailadres

en	Email repetition
nl	E-Mailadres herhalen

en	Phone
nl	Telefoon

en	Mobile-Phone
nl	Mobiel

en	Fax

en	Website

en	Street / House Number
nl	Straat / huisnummer

en	Zip
nl	Postcode

en	City
nl	Plaats

en	Country
nl	Land

en	Country
nl	Land

en	Language
nl	Taal

en	State/province
nl	Provincie

en	No zone available
nl	Geen provincies beschikbaar

en	Loading Zones
nl	Bundesländer werden geladen

en	Timezone
nl	Tijdszone

en	UTC−12:00

en	UTC−11:00

en	UTC−10:00

en	UTC−09:30

en	UTC−09:00

en	UTC−08:00

en	UTC−07:00

en	UTC−06:00

en	UTC−05:00

en	UTC−04:30

en	UTC−04:00

en	UTC−03:30

en	UTC−03:00

en	UTC−02:00

en	UTC−01:00

en	UTC 0

en	UTC+01:00

en	UTC+02:00

en	UTC+03:00

en	UTC+03:30

en	UTC+04:00

en	UTC+04:30

en	UTC+05:00

en	UTC+05:30

en	UTC+05:45

en	UTC+06:00

en	UTC+06:30

en	UTC+07:00

en	UTC+08:00

en	UTC+09:00

en	UTC+09:30

en	UTC+10:00

en	UTC+11:00

en	UTC+11:30

en	UTC+12:00

en	UTC+12:45

en	UTC+13:00

en	UTC+14:00

en	Daylight saving time
nl	Zomertijd

en	Password
nl	Wachtwoord

en	Old password
nl	Oude wachtwoord

en	Password repetition
nl	Wachtwoord herhalen

en	General terms and conditions
nl	Algemene voorwaarden

en	not accepted
nl	niet geaccepteerd

en	accepted
nl	geaccepteerd

en	Privacy agreement
nl	Privacy overeenkomst

en	Birth date
nl	Geboortedatum

en	Profile Image
nl	Profiel afbeelding

en	Profile Image not uploaded
nl	Profiel afbeelding niet geüpload

en	Your account was successfully updated
nl	Gebruikers gegevens bijgewerkt

en	Account created successfully
nl	Gebruiker aangemaakt

en	Fields marked with an asterisk (*) are mandatory
nl	Met (*) aangeduide velden zijn verplicht

en	create
nl	registreren

en	change
nl	wijzigen

en	save
nl	opslaan

en	update

en	remove
nl	verwijderen

en	Username
nl	Gebruikersnaam

en	Pseudonym
nl	Pseudoniem

en	Old password
nl	Oude wachtwoord

en	New password
nl	Nieuw wachtwoord

en	repeated password
nl	wachtwoord herhalen

en	Password successfully updated
nl	wachtwoord opgeslagen

en	The account you are trying to activate is unknown to the system.
nl	Het account dat je probeert te activeren is onbekend

en	The account <b>%1$s</b> you try to activate is already active.
nl	Het account <b>%1$s</b> dat je probeert te activeren is al actief.

en	The account <b>%1$s</b> is now active.
nl	Het account <b>%1$s</b> is geactiveerd.

en	The %1$s was not empty which it should have been
nl	Het veld %1$s is niet leeg maar zou dit wel moeten zijn

en	The value of the required field %1$s was empty
nl	De waarde van het verplichte veld %1$s mag niet leeg zijn

en	The %1$s does not equal your own user which is not allowed
nl	De waarde van %1$s komt niet overeen met je eigen gebruiker, dit is niet toegestaan

en	You need to be logged in to change the password
nl	Je dient ingelogd te zijn om je wachtwoord te wijzigen

en	The give password was not equal to the current password
nl	Het opgegeven wachtwoord komt niet overeen me je huidige wachtwoord

en	The password you entered is on the disallowed list
nl	Het opgegeven wachtwoord staat op de blacklist

en	The %1$s was not accepted
nl	De %1$s zijn niet geaccepteerd

en	Password fields are not equal
nl	Wachtwoord velden komen niet overeen

en	The %1$s is not unique
nl	De waarde van %1$s is niet uniek

en	The %1$s is not unique
nl	De waarde van %1$s is niet uniek

en	The given form does not contain data that can be validated
nl	Het formulier bevat gegevens die niet gevalideerd kunnen worden

en	Attribute does not exists
nl	Attribuut bestaat niet

en	The file was bigger than the maximum allowed filesize
nl	Het bestand is groter dan de maximaal toegestane bestandsgrootte

en	The file was not of an allowed image extension
nl	Het bestand heeft en extensie die niet toegestaan is

en	The repetition of %1$s was not equal
nl	De herhalende waarde van %1$s is niet gelijk

en	The entered captcha is incorrect
nl	De opgegeven controle code komt niet overeen met de getoonde code.

en	Captcha extension '%1$s' not installed error
nl	Captcha extensie '%1$s' is niet geïnstalleerd

en	Incorrect captcha
nl	Onjuiste controle code

en	The length of field %1$s must be between %2$s and %3$s characters
nl	De lengte van %1$s dient tussen de %2$s en %3$s te zijn

en	Field %1$s does not have a valid email address format
nl	De waarde van %1$s is geen geldig e-mailadres

en	Field %1$s is not globally unique
nl	De waarde van %1$s is globaal niet uniek

en	User %2$s registered at %1$s
nl	Gebruiker %2$s geregistreerd bij %1$s

en	User %2$s registered at %1$s and is now activated
nl	Gebruikers account %2$s bij %1$s is geactiveerd

en	User %2$s registered at %1$s and needs to be activated
nl	Gebruiker %2$s heeft zich bij %1$s geregistreerd en dient geactiveerd te worden

en	You registered yourself at %1$s as %2$s
nl	Je hebt je geregistreerd als %1$s bij %2$s

en	You activated account %2$s at %1$s
nl	Je hebt je account %2$s geactiveerd bij %1$s

en	Your registration with account %2$s at %1$s was rejected

en	You registered your account %2$s at %1$s
nl	Je registratie van het account %2$s bij %1$s

en	Dear admin
nl	Beste admin

en	A new account "%1$s" has been requested, and you need to activate it.
nl	Activeer account "%1$s" a.u.b.

en	Activate user account
nl	Activeer gebruikers account

en	The account "%1$s" is available
nl	Het account "%1$s" is beschikbaar

en	The account "%1$s" was activated
nl	Het account "%1$s" is geactiveerd

en	The account "%1$s" was edited
nl	Het account "%1$s" is aangepast

en	Dear user
nl	Beste gebruiker

en	Your account "%1$s" has been created but needs to be activated.
nl	Activeer je account "%1$s" a.u.b.

en	Activate your account
nl	Activeer je account

en	Your account "%1$s" is now available.
nl	Je account "%1$s" is nu beschikbaar

en	Your account "%1$s" is now active.
nl	Je account "%1$s" is nu actief

en	You have edited your account "%1$s".
nl	Je hebt je account "%1$s" aangepast

en	The user registration was accepted.

en	The user confirmed the registration

en	accept user registration

en	decline user registration

en	The user registration was declined.

en	The user registration was refused.

en	The user registration was saved

en	Your registration was accepted.

en	confirm your registration

en	refuse your registration

en	Your registration was confirmed.

en	Your registration was declined.

en	Your registration was refused.

en	Your registration was saved.