Restaurierung
Im Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg wusch ich als studentischer Anfänger mit dem Kustoden Dr. Jedding für eine Neuaufstellung der Porzellanabteilung mehrtägig einen Berg Geschirr ab. Sehr hübsches. Wir unterhielten uns auch. Dabei fiel mir eine Tasse runter. Die Uhr hielt an. Wir zogen die Schuhe aus, der Kustode ging einen Karton besorgen. Alles, was nach Scherbe oder Krümel auf dem Boden aussah, wurde gesucht und eingesammelt. Die Stücke gingen zum Restaurator; Extraarbeit; sie gehörten zu einem sonst noch vielteilig vorhandenen Service von unvermutet flammend weißer und oranger Tönung, es soll sich im Besitz Friedrichs II befunden haben. Dann setzten sich Abwasch und Unterhaltung fort.
Frank Jürgensen


